The Holy Bible

בראשית ΓΕΝΕΣΙΣ
genesis Genesi Genèse Genesis
1 Mose
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

01 / 01


  • בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃ hb
  • ᾿Εν ἀρχῇ ἐποίησεν ὁ θεὸς τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν. gr
  • in principio creavit Deus caelum et terram la
  • In principio Dio creò il cielo e la terra. it
  • Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre. fr
  • EN el principio crió Dios los cielos y la tierra. es
  • In the beginning God created the heavens and the earth. en (DARBY)
  • In the beginning God created heaven, and earth. en (DRA)
  • In the beginning God created the heaven and the earth. en (KJV)
  • In the beginning, God created the heavens and the earth. en (WEB)
  • In the beginning of God's preparing the heavens and the earth -- en (YLT)
  • In the beginning God created the heavens and the earth. en (ASV)
  • Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde. de
  • I Begyndelsen skabte Gud Himmelen og Jorden. dk
  • I begynnelsen skapade Gud himmel och jord. se
  • I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden. no
  • Alussa loi Jumala taivaan ja maan. fi
  • Kezdetben teremté Isten az eget és a földet. hu
  • Në fillim Perëndia krijoi qiejt dhe tokën. al
  • В началото Бог създаде небето и земята. bg
  • На початку Бог створив Небо та землю. ua
  • ru
  • cn
  • >>>

    01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
    11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
    21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
    31

    bg А Б В Г Д Е Ж З И К
    Л М Н О П Р С Т У Ф
    Х Ц Ч Щ Ю Я
    а б в г д е з и к м
    н о п р с т х ч щ
    hb א ב ג ד ה ו ז ח ט י
    כ ל מ נ ע פ צ ק ר ש ת
    gr

    ᾿Α ᾿Ε ᾿Ι ῎Ε ῎Η ῎Ω ῏Η ῏Ο
    Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ
    Λ Μ Ν Ο Π Ρ Σ Τ Υ Χ
    α γ δ ε ζ θ κ λ μ ν
    ο π σ τ υ χ

    eu A B C D E F G H I J
    K L M N O P Q R S T
    U V W X Y Z

    Index
    operone