DICTUM

Am

  • Amor faz muito, o dinheiro, tudo.
  • Amor faz os bons reis, não medo.
  • Amor fino y buena mesa no quieren pri(e)sa.
  • Amor fit ira iucundior.
  • Amor forastero se va ligero.
  • Amor forastero, amor pasajero.
  • Amor forastero, se va ligero.
  • Amor führte mich klug allen Palästen vorbei.
    Ihm ist es lange bekannt, auch hab ich es selbst wohl erfahren,
    was ein goldnes Gemach hinter Tapeten verbirgt.
    Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
  • Amor gera amor.
  • Amor gignit amorem.
    en] Love begets love.
    de] Liebe erzeugt Liebe
  • Amor grande vence mil dificultades.
  • Amor habendi.
  • Amor hace iguales a los que no lo son.
  • Amor hace la llaga, y él, la sana.
  • Amor hace locos de cuerdos y sabios de necios; conque enamórate, Pedro.
  • Amor hasst die Faulen.
    la] Amor odit inertes.
  • Amor hasst die Tätigen.
    la] Amor odit agentes.
  • AMOR
  • Amor hat dir zugeniesst.
  • Amor hecho a la fuerza no vale nada.
  • Amor hominibus furor est.
  • Amor iguala a los que se aman. 'I mrówka ma swój gniew.
    pl] I mucha ma żół w sobie.
    pl] I robak piśnie, gdy go kto przyciśnie.
    pt] Cada formiga tem sua ira.
    es] Cada hormiga tiene su ira.
    hu] Még a bárányban is vagyon harag.
  • Amor ingenii neminem umquam divitem facit.
  • Amor intellectualis die.
    de] Geistige Liebe zu Gott.
  • Amor irresoluto, mucha flor y poco fruto.
  • AMOR
  • Amor ist der größte Spitzbube unter den Göttern, der Widerspruch scheint sein Element zu sein.
    Giacomo Casanova (1725-1798), Memoiren
  • AMOR
  • Amor ist ein gewalttätiger Tyrann, der nicht nur über die Menschen, sondern zuweilen über uns Götter selbst den Meister spielt.
    Lukian (120-200), Göttergespräche
  • AMOR
  • Amor ist ein Krieger, der vor jeder Feste Sieger.
    It.: A ogni impresa.
    Lat.: Amor restat vincens.
  • AMOR
  • Amor ist ein mächtiger Fürst
    Und hat mich so gebeugt, dass ich bekenne,
    Es gibt kein Weh, das seiner Strafe glich',
    Doch gibt's nicht größre Lust, als ihm zu dienen.
    William Shakespeare (1564-1616), Die beiden Veroneser
  • AMOR
  • Amor ist ein Maulwurf, Hymen ein Luchs.
    info] In der Liebe sieht man gar keine, in der Ehe zu viel Fehler.
  • AMOR
  • Amor ist ein Sprachverderber, Wortverdreher, Lautverwirrer, der beim großen Turm zu Babel schon die Händ' im Spiele hatte.
    Wilhelm Müller (1794-1827), Amor, ein Sprachlehrer
  • AMOR
  • Amor ist ein von Dichtern verzogenes Kind.
    en] Love is a boy by poets styl'd.
    Samuel Butler (1835-1902), Hudibras (1663-1678), Teil 2, Gesang 1, Vers 843
  • AMOR
  • Amor ist immer noch Kind.
    Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), Gedichte, antiker Form sich nähernd. Ungleiche Heimat
  • Amor legem non habet.
  • Amor loco si ella es mucho, tu eres poco.
  • Amor loco yo por vos, y vos por otro.
  • Amor loco, hoy por ti y mañana por otro.
  • Amor loco, si ella es mucho y tu eres poco.
  • Amor loco, yo por vos y vos por otro.
  • Amor louco: eu por ti, e tu por outro.
  • Amor magister est optimus.
    de] Die Liebe ist die beste Lehrmeisterin.
  • Amor magnatum quasi ludus in alea, et vota divitum pennis simillima.
  • Amor magnus doctor est.
  • Amor magnus, labor nullus.
  • Amor matris numquam desinet.
    de] Die Liebe einer Mutter hört nie auf.
  • Amor medicabilis nullis herbis.
    de] Gegen die Liebe ist kein Kraut gewachsen.
  • Amor mentes nectit.
  • Amor metu vacat.
  • Amor mezclado con duro, fracaso seguro.
  • Amor mío, no me lleves al campo tan de mañana, hace frío, truena y llueve y está lejos la cabaña.
  • Amor misceri cum timore non potest.
    Publilius Syrus, Sententiae falso inter publilianas receptae
  • Amor moderatus excitat corpus, nimius vero illud destruit.
  • Amor modum saepe nescit, sed super omnem modum fervescit.
  • Amor mostra mil vias de enganar.
  • Amor muito quente depressa esfria.
  • Amor muito, que depressa esfria.
  • Amor multitudinis commovetur ipsa fama et opinione beneficentiae et iustitiae.
  • Amor mundum fecit.
    fr] L'amour a fait le monde.
  • Amor não se compra nem se vende.
  • Amor não tem lei.
  • Amor ni dinero no puede estar encubierto.
  • Amor no correspondido, tiempo perdido.
  • Amor no es mirarse el uno al otro, sino mirar ambos en la misma dirección.
  • Amor no es quien enciende la flama en el corazón, sino la pareja que mutuamente la mantiene viva.
  • Amor no espírito; amor no coração; amor nas palavras.
  • Amor no mira linaje, ni fe, ni pleito, ni homenaje.
  • Amor no peito é espora à ilharga.
  • Amor no quita conocimiento.
  • Amor no respeta ley, ni obedece a rey
  • Amor no se alcanza, sino con amor.
  • Amor no se echa a/en la olla sino manteca y cebolla.
  • Amor no sufre ausencia.
  • Amor no sufre segundo.
  • Amor non celatur.
    nl] Liefde kan men niet verbergen.
  • Amor non conosce travaglio.
  • Amor non est medicabilis herbis.
  • Amor non est sanabilis herbis.
  • Amor non quaerit causam nec fructum.
  • Amor non si compra nè si vende, ma in premio d'amor, amor si rende.
  • Amor non talia curat.
  • Amor novo trata-se a ovos batidos.
  • Amor nuevo, olvida (el) primero.
  • Amor nummi.
    de] Die Liebe zum Geld
  • Amor nunca dice basta.
  • Amor nuovo va e viene, amor vecchio si mantiene.
  • Amor occultari non potest.
    de] Liebe läßt sich nicht verbergen.
  • Amor odit agentes.
  • Amor odit inertes.
    de] Amor haßt die Faulen.
  • Amor odit moras.
  • Amor omnia rectificat.
  • Amor omnia vincit, sed nummus vincit amorem.
  • Amor omnia vincit.
    es] El amor todo lo vence.
    nl] Liefde overwint alles.
  • Amor omnibus idem.
    en] Love is the same in all (Virgil)
    fr] L'amour est le même pour tous.
  • Amor onus non sentit, labores non reputat, plus affectat quam valet.
  • Amor ordinem nescit.
  • Amor otiosae causa sollicitudinis.
    Publilius Syrus, Sententiae
  • Amor palreiro sempre é cobarde.
  • Amor patitur moras.
    fr] L'amour est patient.
  • Amor patriae in radice charitates fundatur.
    es] El amor al país se basa en la caridad como su raíz.
  • Amor patriae nostra lex.
    fr] L'amour de la patrie est notre loi.
    nl] Vaderlandsliefde is onze wet.
  • Amor patriae ratione valentior omni.
  • <<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>>

    alphabetical
    A-a A-b A-c A-d A-e A-f A-g A-h A-i
    A-j A-k A-l A-m A-n A-o A-p A-q
    A-r A-s A-t A-u A-v A-w A-y A-z
    Aa Ab Ac Ad Ae Af Ag Ah Ai Aj Ak Al Am
    An Ao Ap Aq Ar As At Au Av Aw Ax Ay Az
    Ba Be Bi Bj Bl Bo Br Bs Bu By

    keywords
    Aa Ab Ac Ad Ae Af Ag Ah Ai Ak Al Am An Aq Ap Ar As At Au Av Aw Ax Az
    Ba Be Bi Bl Bo Br Bu By
    Ca Ce Ch Ci Cl Co Cr Cu Cy
    Da

    DICTUM operone