DICTUM

Ar

  • Arbitror esse aliquam liberi arbitrii vim.
  • Arbitru è scopa in Alisgiani, chì vole a signuria venga in Moriani.
  • Arbitru in Boziu, scopa in Alisgiani tutti i ciocci cantanu in Ampriani.
  • Arbol copudo, da sombra aunque no de fruto.
  • Árbol de buen natío, toma un palmo y paga cinco.
  • Árbol nacido, toma un palmo y paga cinco.
  • Árbol que crece torcido jamás su tronco endereza.
  • Arbol que crece torcido no sirve para columpio.
  • Árbol que crece torcido ya nunca se le endereza.
  • Árbol que crece torcido, jamás su tronco endereza.
  • Árbol que crece torcido, no se endereza jamás.
  • Árbol que crece torcido, nunca su tronco endereza.
  • Árbol que crece torcido, ya nunca se endereza.
  • Árbol que da fruto a palos, malo, malo.
  • Arbol que fruto(s) no da, solo es bueno para llorar.
  • Arbol que nace doblado, jamas su tronco endereza y hace de naturaleza el vicio con que ha crecido.
  • Árbol que nace doblado, jamás su tronco endereza.
  • Árbol que nace torcido jamás su rama endereza.
  • Árbol que nace torcido, jamás el/su tronco endereza.
  • Árbol que nace torcido, nunca su rama endereza.
  • Árbol que nace torcido, nunca su tronco endereza.
  • Árbol que no arraiga no crece.
  • Árbol que no da fruto(s), pide sustituto.
  • Árbol que no frutea, bueno es para leña.
  • Árbol que no frutea, para la chimenea.
  • Árbol que no podes en febrero, no esperes recoger nada en el frutero.
  • Árbol que podo en febrero, mucha fruta en el frutero.
  • Árbol que podó en febrero, tendrá fruta duradera.
  • Árbol que podó en febrero, tendrá fruto duradero.
  • Arbol que temprano echa, tarde lleva su cosecha.
  • Árbol seco, no da sombra.
  • Árbol sin fruto, dígote leño.
  • Arboles blancos por la mañana, seguro que tienen cencellada.
  • Árboles buenos, y buenos hidalgos, muy escasos.
  • Árboles y amores, mientras tengan raíces tendrán hojas y flores.
  • Arboles y hombres, por su(s) frutos se conocen.
  • Arbolitos en flor, libra(r)os de los cambios bruscos hasta la encarnación.
  • Arbolitos que estáis en flor, libraos de los bruscos de la encarnación.
  • Arbolitos que estáis en flor, libraos de los fríos de la encarnación.
  • Arbor autem cognoscitur e fructibus, non e floribus aut ramis.
  • Arbor bona bonos fructus facit.
  • Arbor bona bonos fructus facit; mala autem arbor malos fructus facit.
  • Arbor bona fructus bonos facit, mala vero nunquam bonos.
    it] Un albero buono fa buoni frutti, uno cattivo non ne farà mai di buoni.
  • Arbor civilis.
  • Arbor consanguinitatis.
  • Arbor ex fructu cognoscitur.
  • Arbor honoretur cuius nos umbra tuetur.
  • Arbor honoretur, de qua solamen habetur.
  • Arbor naturam dat fructibus atque figuram.
  • Arbor non primo (ictu), sed saepe cadit feriendo.
  • Arbor per primum quaevis non corruit ictum.
  • Arbor quaeque bona producit dulcia poma, a radice mala nascuntur pessima mala.
  • Arbor quaeque bona producit dulcia poma.
  • Arbor scientiae.
  • Arbor uno ictu non corruit.
  • Arbor ut ex fructu, sic nequam noscitur actu.
  • Arbor venturis factura nepotibus umbram.
  • Arbore de dulci dulcia poma cadunt.
  • Arbore deiecta ligna quivis colligit.
    Publilius Syrus, Sententiae falso inter publilianas receptae
  • Arbore dejecta quivis (or qui vult) ligna colligit.
    en] When the tree is thrown down, anyone who wishes may gather the wood (i.e., even the lowliest will gather the fruits of the fallen tyrant).
  • Arborer/déployer/lever le drapeau/la bannière/l'étendard de quelque chose.
  • Arbores magnae diu crescunt, una hora exstirpantur.
  • Arbores quae in fundo continentur, non est separatum corpus a fundo.
  • Arbores serit agricola quarum adspiciet baccam ipse
  • Arbores serit diligens agricola, quarum aspiciet baccam ipse nunquam.
    en] The industrious husbandman plants trees, not one berry of which he will ever see (Cicero).
  • Arboribus redeunt crines, et gramina campis, at capiti frondes non rediere tuo.
  • Arboris appellatione etiam vites continentur.
  • Arborum tractu equitatas bostium impeditur.
    nl] De cavalery der vyanden word door de afgekapte boomen belet
  • Arbre qui ne porte pas de fruits, on ne lui jette pas de pierres.
  • Arbre renversé par le vent, avait plus de branches que de racines.
  • Arbre souvent remué faict à paine bon fruict.
  • Arbre souvent remué fait à peine bon fruit.
  • Arbre souvent transplanté rarement fait fruit à planter.
  • Arbre tombé, approvisionnement pour tout le monde.
  • Arbre tombé, bois pour tout le monde.
    it] Dell'albero caduto tutti si fan legna.
  • Arbre tombé,
    Approvisionnement pour tout le monde.
  • Arbre trop replanté, rarement est cueilli.
  • Arbre trop souvent transplanté rarement fait fruit à planter (en abondance).
  • Arbre trop souvent transplanté, rarement de bons fruits a donné.
  • Arbres souvent remuées font a paine bon fruit
  • Arburi! Arburi! Vintidui gira è volta è ùn sò chè dui.
  • Arbyder en er sin lön värd.
  • Arc an cel ëd matin, pieuva sensa fin.
  • Arc de Sant Martí al matí, la pluja ja és aquí. A la tarda, la pluja ja és passada
  • Arc en ciel double ou trop brillant de la pluie comme avant.
  • Arc en ciel du matin, la pluie est en chemin.
  • Arc en ciel le Matin pluie à goûter.
  • Arc-en-ciel du matin, donne à boire à ton voisin. Arc-en-ciel du soir, donne bon espoir.
  • Arc-en-ciel du matin, pluie à verse.
  • Arc-en-ciel du matin, Pluie sans fin, Arc-en-ciel du soir, Il faut voir.
  • Arc-en-ciel du soir, espoir de beau temps.
  • Arc-en-ciel du soir, il faut voir.
  • Arc-en-ciel matin pluie sans fin.
  • Arca aberta, o justo peca.
  • Arca abierta al ladrón espera.
  • Arca cerrada con llave, lo que encierra nadie sabe.
  • Arca cerrada con llave, lo que encierra no se sabe.
  • Arca llena y arca vacía.
  • Arca por arca figurado, antiquado.
  • Arca Testamenti.
  • <<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 >>>

    alphabetical
    A-a A-b A-c A-d A-e A-f A-g A-h A-i
    A-j A-k A-l A-m A-n A-o A-p A-q
    A-r A-s A-t A-u A-v A-w A-y A-z
    Aa Ab Ac Ad Ae Af Ag Ah Ai Aj Ak Al Am
    An Ao Ap Aq Ar As At Au Av Aw Ax Ay Az
    Ba Be

    keywords
    Aa Ab Ac Ad Ae Af Ag Ah Ai Ak Al Am An Aq Ap Ar As At Au Av Aw Ax Az
    Ba Be

    DICTUM operone