Jeanne d'Arc au bûcher (Paul Louis Charles Marie Claudel), oratorio dramatique, Prolog, 11 Szenen [H 99] für Sopran, Sopran, Alt und Tenor solo, Sprechrollen, gemischten Chor, Kinderchor und Orchester (1935, revidiert 1944; 12. Mai 1938 Basel (konzertant); 13. Juni 1942 (szenisch, in der Übersetzung von Hans Reinhart als (Johanna auf dem Scheiterhaufen ); 2. Febr. 1946 Brüssel)
Musik von Arthur Honegger

Johanna - Sprechrolle
Bruder Dominik - Sprechrolle
Jungfrau Maria - Sopran
Hl. Margarethe - Sopran
Hl. Katharina - Alt
Der Zeremonienmeister - Bass
Zwei Herolde - Tenor, Bass
Porcus - Tenor
Asinus - Tenor
Sprechrollen:
Könige von Frankreich und England, Herzöge von Burgund, Beford und Luxemburg, Regnault von Charres, Wilhelm von Flavy; Der Tod, die Königinnen Torheit, Überheblichkeit, Habsucht und Wollust; Mühlenwind, Mutter Weinfaß; Priester, Bauern, Mönche
Rouen 1431

1943 Louis de Vocht; Ensemble de la Société Philharmonique de Bruxelles, Cäcilenchor Antwerpen
Catherine: Madeleine Joris
Frère Dominique: Raymond Gérome
Jeanne D'Arc: Marthe Dugard
La Vierge: Ria Lenssens
Marguerite: Marguerite Thiernesse
Mühlenwind: Georges Génicot
Mutter Weinfaß: Anne-Marie Fernière
Porcus: Frédéric Anspach
Sonstige: René Piloy
LYS 340 (CD)

1953 Eugene Ormandy; Temple University Choir, St. Peter's Boys Choir, Philadelphia Orchestra
Jeanne d'Arc: Vera Zorina
Frère Dominique: Raymond Gérome
Soli: Frances Yeend, Caroly Long
Philips A 01128-9 (2 LP)

1953 Gianandrea Gavazzeni; Coro e Orchestra del Teatro di San Carlo di Napoli
1. Bauer: Silvio Santarelli
1. Herold: Piero di Palma
2. Bauer: Luigi Paolillo
2. Herold: Alfredo Colella
Catherine: Miriam Pirazzini
Chierico: Giuseppe Micucci
Esel: Gianni Avolanti
Frère Dominique: Tullio Carminati
Heurtebrise: Augusto Romani
Jeanne D'Arc: Ingrid Bergmann
Justizbote: Gerardo Gaudioso
La Vierge: Marcella Pobbe
Marguerite: Florence Quartararo
Mutter Weinfaß: Agnese Dubbini
Porcus: Giacinto Prandelli
Priester: Aldo Terrosi
Solo: Dario Caselli; Pina Esca; Gerardo Gaudioso; Nino Tarallo; Gaetano Valentini
Fonit Cetra DOC 31 (2 LP) (live)

1974 Serge Baudo; Chor und Orchester der Tschechischen Philharmonie
1. Bauer: René Brun
1. Herold: Pedro Proenza
2. Bauer: Jony Jacquot
2. Herold: François Loup
3. Herold: Jony Jacquot
Baß-Solo: François Loup
Bedford: Jony Jacquot
Catherine: Huguette Bradut
Diener: Pedro Proenza
Esel: René Brun
Frère Dominique: Michel Favory
Guillaume: François Loup
Heurtebrise: Jony Jacquot
Jean: René Brun
Jeanne D'Arc: Nelly Borgeaud
Kinderstimme: Lenka Loubalová
La Vierge: Christiane Château
Marguerite: Anne-Marie Rodde
Mutter Weinfaß: Annie Gaillard
Perrot: Anne-Marie Rodde
Porcus: Zdenek Jankovsky
Priester: René Brun
Regnault: René Brun
Schreiner: François Loup
Sopran-Solo: Christiane Château
Stimme: Annie Gaillard
Tenor-S.: Zdenek Jankovsky
Eurodisc XF 27967 (2 LP); Supraphon 11 0557-2 (2 CD 74'50)

1976 Jean-Marc Cochereau; Chœurs et Orchestre Philharmonique de Nice
Frère Dominique: Alain Cuny
Jeanne D'Arc: Muriel Chaney
La Vierge: Michèle Battaini
Marguerite: Cornelia Jegoudez
Sonstige: Michel Carey; Otto Linsi; Suzanna Rosander; Daniel Routtier
FY 041 (1 CD)

1989 Seiji Ozawa; Chœurs de Radio France, Orchestre Natinal de France
1. Herold: John Aler
2. Herold: Jean-Philippe Courtis
3. Herold: Pierre-Marie Escourrou
Baß-Solo: Jean-Philippe Courtis
Catherine: Nathalie Stutzmann
Frère Dominique: Georges Wilson
Guillaume: Pierre-Marie Escourrou
Jean: Pierre-Marie Escourrou
Jeanne D'Arc: Marthe Keller
La Vierge: Françoise Pollet
Marguerite: Michèle Command
Mühlenwind: Pierre-Marie Escourrou
Mutter Weinfaß: Paola Lanzi
Porcus: John Aler
Priester: John Aler; Pierre-Marie Escourrou
Regnault: Pierre-Marie Escourrou
Tenor-Solo: John Aler
DG 429 412-2 (1 CD 69'04) (live)

1992 Laurent Petitgirard; Chœur de Rouen-Haute-Normandie, Maîtrise des Hauts-de-Seine, Compagnie du Théâtre de la Pie Rouge, Orchestre Symphonique français
Jeanne d'Arc: Sonia Petrovna
Frère Dominique: Michaël Lonsdale
OSF 49008-9 (2 CD)

operone