EA Brüssel 1853; Turin 1858; New Orleans 1858; Barcelona 1866; Lissabon 1878; Buenos Aires 1881; New York 1881; mexiko 1882 (sämtl. frz.); Prag 1875 (tschech.); Stockholm 1882 (schwed.); New York 1882 (engl.); London, Parkhurst Theatre 1893; Oslo 1883 (norw.); Kopenhagen 1889 (dän.); Sofia 1930 (bulg.); Bukarest 1936 (rum.); Berlin 1904 (dt. von M. Schlesinger, musik. Baerb. O. Nowack); Breslau 1904; dt. von Paul Wolff, Berlin 1908; Riga 1909; Prag 1909; Wien Volksoper 1911; Schwerin 1918; Berlin Deutsches Opernhaus 1924; dt. von Karlheinz Gutheim und Wilhelm Reinking, Berlin Städtische Oper 1960; Erfut 1962; Magdeburg 1963; Eisenach 1964

Mossoul, König von Goa - Bariton
Prinzessin Néméa, seine Kusine - Sopran
Prinz Kadoor - Baß
Zéphoris, ein Fischer - Tenor
Zélide, seine Schwester - Sopran
Piféa, ein Fischer - Tenor
Ein alter Fischer - Baß
Zizell, der Strandvogt - Baß
Der Leibarzt des Königs - Bariton
Der Kanzler - Tenor
Hofstaat, Minister, Offiziere, Soldaten, Wachen, Fischer, Fischerinnen

In einem Königreich am Meer, zu Beginn des 16. Jahrhunderts

1953 Wolfgang Sawallisch; Chor und Orchester des Hessischen Rundfunks
Isslamin: Hans Kasperzyk
Kadoor: Heinz Prybit
Massoul: Kurt Gester
Neméa: Olga Moll
Piféar: Willy Hofmann
Sklave: Gerhard Frank
Stadvogt Zizel: Georg Stern
Zélide: Maria Madlen-Madsen
Zephoris: Franz Fehringer
Dialogsprecher: Erwin Scherschel, Peter Schmitz, Ursula Ligocki
Relief 1914 (1 CD; stark gekürzt)

1961 Richard Blaireau; Chœurs et Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire Paris
Zéphoris: André Malabrera
Mossoul, König von Goa: René Bianco
Prinz Kadoor: Henri Medus
Néméa: Liliane Berton
Piféar: Bernard Alvi
Zélide: Andrée Gabriel
Zazel: Pierre Héral;
Decca/Gaieté Lyrique 20300-2 (2 CD)